Tóm tắt & Review (Đánh Giá) tiểu thuyết Semantic Error Lỗi Logic (Tập 1+2) của tác giả J. Soori & Bụi (dịch).
Chu Sang Woo là một cậu nhóc sinh viên năm nhất ngành lập trình máy tính, được mệnh danh là robot biết nói tiếng người của Khoa lập trình vì tính tình cứng nhắc của mình. Trong một bài thuyết trình nhóm của một môn siêu phụ, bởi vì tất cả các thành viên đều không làm gì mà đẩy hết việc cho một mình cậu, Sang Woo đã gạch toàn bộ tên mọi người ra khỏi bài tập nhóm, trong đó có cả Jang Jae Young – thanh niên sinh viên năm cuối chỉ cần cố nốt 2 cái tín chỉ của môn này nữa thôi là đủ điều kiện tốt nghiệp.
Tình cờ gặp lại nhau trong một project về game, Jae Young nhận ra ngay Sang Woo, vì có một lần anh lang thang đi phỏng vấn dưới sân trường thì nhìn thấy ngay một “cái gáy trắng nõn” nên đã ào đến bắt chuyện. Nhưng buồn thay, dù cho Jae Young có đẹp trai, có xuất sắc, có nhận được giải thưởng quốc tế, thì Sang Woo vẫn chẳng thể nhận ra anh, vẫn gọi nhầm tên anh thành Young Jae, và thậm chí còn chẳng thèm gọi là “anh”.
Sang Woo ngước lên, nhìn chằm chằm vào kết tinh của tất cả những điều vô lý đang đứng trước mặt cậu.
“Món ăn ghét nhất?”
“Pasta.”
Sang Woo không phải là người kén chọn đồ ăn, chỉ là giây phút này đây cậu đang cảm thấy chán ghét tất cả mọi thứ liên quan đến người này mà thôi.
“Địa điểm ghét nhất?”
“Bán kính 10m xung quanh tiền bối.”
“Vậy nên làm ơn biến giùm cái.”
Sau khi kết thúc màn hỏi đáp khô khan này,Jae Young nở một nụ cười cứng nhắc và thấp giọng thì thầm:
“Cậu đúng là một tên nhóc không bình thường. Tôi đã định cho qua mọi chuyện, nhưng giờ tôi đổi ý rồi. Hãy cùng chào đón học kỳ sau nhé.”
J.Soori
Tác giả viết tiểu thuyết BL nổi tiếng ở Hàn Quốc.
Các tác phẩm tiêu biểu:
• Tăng thông khí (Hyperventilation)
• Semantic Error – Lỗi Logic
• Bon Appetit!
• The Broken Rooks Counterattack
Bộ tiểu thuyết nổi tiếng Semantic Error – Lỗi Logic được chấp bút bởi tác giả J.Soori xuất bản lần đầu tiên vào năm 2018 tại Hàn Quốc đã gây tiếng vang lớn và từng đoạt giởi thưởng cao nhất ở hạng mục tiểu thuyết BL của Ridibooks.
Được chuyển thể thành webtoon cùng tên, minh họa bởi họa sĩ tài năng Angy Kim. Năm 2020, tác phẩm giành giải thưởng “Webtoon xuất sắc nhất” tại lễ trao giải của Ridibooks.
Phiên bản animation của bộ tiểu thuyết cũng được sản xuất và phát hành trọn bộ gồm 4 tập đi kèm với OST Error! thể hiện bởi The Hills, Plo6
Web drama chuyển thể từ cuốn tiểu thuyết đình đám này dự kiến ra mắt vào năm 2022.
Nhờ Semantic Error được dịch sang tiếng Việt mà tôi có thể được gặp gỡ những độc giả tuyệt vời của mình. Tôi cảm thấy vô cùng vinh dự, cũng vô cùng biết ơn. Mong các bạn có thể vui vẻ khi đọc cuốn sách này.
27.6.2021 – Từ J.Soori
Xin chào các độc giả Việt Nam,
Tôi rất vui vì Semantic Error cuối cùng cũng được xuất bản tại Việt Nam.
Tôi nhớ là ngay từ khi lật trang đầu tiên của cuốn tiểu thuyết này, tôi đã đọc hết một mạch đến quên luôn cả ngủ. Và tôi tin chắc rằng các bạn cũng sẽ chìm đắm vào trong thế giới của Sang Woo và Jae Young như thế!
Trân trọng,
Angy Kim
***
Chấm điểm: 9/10 vì ngoại truyện ngọt hơi ngấy :))))
Truyện này mình có đọc đoạn đầu là bản truyện tranh, sau đó nghe xuất bản thì đợi đọc bản tiểu thuyết, do đã có ấn tượng tốt với J.Soori từ Tăng thông khí, và lần này tác giả cũng không làm mình thất vọng.
Cuốn 1 đã được xuất bản trước khá lâu trước khi ra cuốn 2, do lùm xùm vấn đề dịch chui của dịch giả Bụi, dù khá háo hức nhưng mình vẫn đợi trên tay cả 2 cuốn mới bắt đầu đọc. So với truyện tranh thì cách khai thác góc nhìn từ tiểu thuyết khác biệt và ấn tượng hơn, mình rất rất thích bạn top – kiểu điên khùng nhây nhây vậy chứ lúc cần nghiêm túc hay kiên nhẫn với bạn bot thì đỉnh của chóp luôn. Về bạn bot thì đôi lúc cũng hơi bực mình với cách cư xử của bạn nhưng càng về sau bạn càng biết nghĩ hơn, đặc biệt là phần ngoại truyện thấy bạn thay đổi vì top nhiều.
Mạch truyện tốt, viết hấp dẫn, đọc vèo vèo luôn, với các bạn chưa đọc thì yên tầm là hơn nửa cuốn 2 là ngoại truyện, hai bạn ngọt nhiều hơn ngược, cảm xúc nhân vật tiến triển hợp lý, đọc khúc bot nhận ra mà tui khóc luôn.
Dánh cho các bạn đọc truyện xong thấy hay muốn coi phim, đừng nhé, thất vọng đấy.